Outfit del día: la hora del té con amigas

Read it in English En un abrir y cerrar de ojos, la primera semana de julio acaba de pasar. Debido al feriado largo, decidí salir con unas amigas a la hora del té. El clima aquí está más frío así que estábamos con ganas de una comida caliente. Decidimos ir a Posdata Café que está…

Matching light colours for a casual weekend look

Léelo en español When we think about winter outfits, we might think about combining darker colours, but this season is a good opportunity to wear light neutral colours in different outfits. Personally, I like wearing these colours in casual outfits because you might be wearing basic pieces, but still look sophisticated. This weekend, I opted…

Colores claros para un outfit casual de invierno

Read it in English Cuando pensamos en outfits de invierno, tal vez pensemos en combinar colores más oscuros, pero esta temporada es una buena ocasión para usar colores neutrales claros en diferentes atuendos. Personalmente, me gusta usar estos colores en outfits casuales porque podrían estar usando prendas básicas, pero igual se verían sofisticadas. Este fin…

Getting a new hairstyle for this winter

Léelo en españolWinter is officially here in this part of the world, so I decided to have a little makeover. Nothing too extreme, just a haircut and a treatment to keep my hair nourished. Since I dye my hair regularly, it tends to get dry and frizzy. For that reason, I decided to get a…

Un nuevo corte de cabello para este invierno

Read it in EnglishEl invierno está oficialmente en esta parte del mundo, así que decidí tener un pequeño cambio de look. Nada muy extremo, solo un corte de cabello y un tratamiento para mantenerlo nutrido. Ya que me tiño el cabello con regularidad, tiende a volverse seco y con frizz. Por eso, decidí aplicarme una…